CO129-432 - Governor Sir May - 1916 [3-5] — Page 224

'

„Devon die "IOVOD

aweoford

Enclosure 2.

.Y 100

COP Y.

| 20504

221

i

I

Translation.

No. 15.

RES MAY 16

Government House,

Macao, 7th. February, 1915

.

B

yoneller mot molni at quærar and eynd I

"Tendor yd ynolo0 sint mort radostqeß ni beggarh 12 ‚esanic ↑ Jadð overi Trent abonial edt to eno mi merit bantinoo trbyrerit #1 31 oriw ni hobsevnum vort rade vitreost Ikteu mex qnow ni yidndorq

•

I hon ynolo) edt at render ylimoen svad „eqrose z terít gaidam opard to amos deire yd ebam ed uno stremgrmino terited den hlnow Teo 1110 ilo¶ e di asɔil at basooną od heldrma ad you anortea notemtek terid to eo`lq est duc daloq að takto ci podred mor↑ vio immed of no væðimeð seeni zo emergetro¶ nå ed ynm Noid

mekrolisimu), miclo Ingetwe'I ha erido dtod folde revo

de sved I

«Yel! .H .¶ (.58)

..DE.TONIBVOD

•

gir,

In reply to letter No. 664 which Your Excel- -lency was so good as to address to me on the 2nd, instant, I have the honour to inform you that it appears to me convenient that some of the Chinese who wore detained in one of the islands close to this Colony should come to Macao with an agent of the Canton Police as indicated in your letter so as to point out to the Police of Macao the place where they were detained in case it may be in Portuguese territory or in the territory in dispute between Portugal and China.

Health and Fraternity.

‚ntal eb molto evol Todire&

OROOM TO TOPSTOD

His Excellency

The Governor,

Hongkong.

(Sd.) José Carlos da Maia,

Governor.